top of page
NEWS
Latest news on the Hong Kong to Puerto Galera Yacht Race
Search
Apr 22, 20191 min read
Mandrake III號勇奪IRC競賽總冠軍
Fred Kinmonth 和Nick Burn的「Mandrake III號」GTS 43型帆船於昨晚6時你28分你他秒衝線，成功勇奪首屆「香港往菲律賓波塞羅拉帆船賽」IRC競賽總冠軍，修正時間為103小時08分36秒。今屆是他們繼「2018勞力士中國海帆船賽」第二次於菲...
Apr 22, 20193 min read
Mandrake III Wins IRC Overall
Sailing across the Limit Point Line (where the course had been shortened) at 18h 28m 36s last night, Fred Kinmonth’s and Nick Burns’ GTS...
Apr 21, 20191 min read
「Standard Insurance Centennial號」奪得首屆「香港往菲律賓波塞羅拉帆船賽」的衝線榮譽
「Standard Insurance Centennial號」奪得首屆「香港往菲律賓波塞羅拉帆船賽」的衝線榮譽。 唯一一艘來自菲律賓的帆船隊伍，Ernesto Echauz的「Standard Insurance Centennial號」，R/P...
Apr 21, 20192 min read
Philippines’ Standard Insurance Centennial takes Line Honours
Ernesto Echauz’s R/P 75 Standard Insurance Centennial crossed the finish line in the Hong Kong to Puerto Galera Yacht Race at 00h 53m 56s...
Apr 19, 20191 min read
第三及第四日賽事
首屆「香港往菲律賓波塞羅拉帆船賽」賽事進入第三及第四日賽事，各賽船正以靠西的方位線一直向終點進發，與昨日航徑有所不同。唯Chin Yew Seah的「Avant Garde號」A40RC型帆船正靠向東邊航行，在主船隊的另一邊。 Ernesto...
Apr 19, 20192 min read
Day 3 and 4
Day 3 and 4 of racing in the inaugural Hong Kong to Puerto Galera Race sees the fleet converge on the western lay line and they are now...
Apr 17, 20192 min read
比賽正式展開
首屆「香港往菲律賓波塞羅拉帆船賽」IRC級別賽船於今早11時20分，在極具標誌性的維多利亞港正式啓航。賽事總長度為650海浬，參賽船隊需經南中國海，以菲律賓波塞羅拉為終點。今屆賽事共有15支船隊報名參與賽事，當中3艘HKPN級別賽船已於昨日率先作賽，其餘12艘賽船則於今日展...
Apr 17, 20193 min read
Race start
The IRC fleet in the inaugural Hong Kong to Puerto Galera Yacht Race got away this morning at 1120hrs in Hong Kong’s iconic Victoria...
Apr 15, 20192 min read
四月十六及十七號正式展開比賽
由香港遊艇會舉辦的首屆「香港往菲律賓波塞羅拉帆船賽」將於本周在極具標誌性的維多利亞港展開，三艘較細小的帆船將於周二，四月十六號率先出發；其餘的帆船則在翌日，四月十七日隨即啟航。會方進行此舉之目的不但基於安全因素，萬一較細小的帆船在賽事中發生意外，亦可靠後隨的大帆船協助；更可...
Apr 15, 20192 min read
Starts 16 and 17 April
The Royal Hong Kong Yacht Club’s inaugural Hong Kong to Puerto Galera Yacht Race will start this week in Hong Kong’s iconic Victoria...
Apr 2, 20192 min read
父子兵出戰香港至菲律賓波塞羅拉帆船賽
由香港遊艇會主辦和皇家海洋競賽會(RORC)支持，於今年四月十六及十七日開賽的「香港至菲律賓波塞羅拉帆船賽」暫錄得十七隊帆船隊伍報名征戰。賽事在極具標誌性的維多利亞港開始，參賽船隊需向東航行，為總長度達六百五十海浬的賽道展開旅途，直達菲律賓波塞羅拉。主辦單位希望賽事可以帶船...
Apr 2, 20192 min read
Father and Son team take on the South China Sea
17 entries have now been received for the inaugural Hong Kong to Puerto Galera Yacht Race, which will start on 16 and 17 April. The race...
Mar 20, 20192 min read
首屆香港至菲律賓波塞羅拉帆船賽一觸即發
尚有少於一個月的時間，「香港至菲律賓波塞羅拉帆船」賽將於今年四月十六至十七日展開，各參賽船隊亦相繼報名征戰。賽事全長六百五十海浬，航程距離僅次於會方舉辦的「香港至越南帆船賽」，是亞洲第二長的一級離岸帆船賽。 來自菲律賓的參賽隊伍以一艘名為Standard Insurance...
Mar 20, 20192 min read
Less than a month to go!
Entries are flowing in with just under a month to go until the start of the first Hong Kong to Puerto Galera Yacht Race (16 and 17...
Jul 17, 20182 min read
賽事公告發佈及接受網上報名!
香港遊艇會已就首屆香港至菲律賓波塞羅拉帆船賽發出賽事公告及接受網上報名。 為希望各級賽船能於相約時間完成比賽，主船隊將於2019年4月17日出發，IRC競賽第三組／IRC休閒船及HKPN 級別則於4月16日出發。比賽起點設於香港遊艇會銅鑼灣吉列島會所對出海面，以香港天際線及...
Jul 17, 20182 min read
Notice of Race Released and Online Entry Open!
The Royal Hong Kong Yacht Club (RHKYC) has released the Notice of Race and opened Online Entry for the inaugural Hong Kong to Puerto...
Jun 4, 20181 min read
The first Hong Kong to Puerto Galera Yacht Race Dates Announced!
The Royal Hong Kong Yacht Club has released the Notice of Race for the first edition of the Hong Kong to to Puerto Galera Yacht Race....
bottom of page